Thursday, June 18, 2009


Navi – Heart Damage (feat. Crown J)

★彡Romanization

amu maldo eobsi nal baraboneun ge
mwonga isanghaeseo du gwireul magasseo
nae nune boineun neoui immoyangi
heeojijaneun marin geot gataseo
eoneusae tto nunmuri nae baldeungeul jeoksigo
neomu changpihaeseo gogaereul sugyeosseo
o jebal ireoji mallago nal tteonaji mallago
oneul cheoeumeuro ni apeseo ureosseo
Yeah that’s right
ama junbihaeya doelgeol that goodbye kiss
urin kkeut ‘e-n-d’ baby like this
gireul jom bikyeojullae excuse me miss
uri ije heeojija no mo’ business
no mo’ whips, and no mo’ ices
nan dasi gallae back to my peops, back to the streets
Check it, yeoja with 2 faces, just can’t do it girl
Yes geunyang ga you’re dismissed
Peace~ (bbbbbiii~~~~~~~ueng)
maeumi dachyeoseo sumdo mot swigesseo
simjange beonjyeoseo jugeulmankeum apa gyesok apa
byeongwone gado naega apeun iyujocha chatji motaesseo
maeumi dachyeoseo….
mundeuk geoureul bwasseo geoul soge bichin nae moseup bomyeonseo
oneul ttak haruman uljago neol biwonaelkkeorago
majimageuro honja sureul masyeosseo
malhaetjanha U can’t get a playa back like that
nan amu Beatena raebeul hal su itjiman
nan amu yeojarangeun jeoldae sarang anhae
yeogiseon neon amu
nan nae kkocheul piuneun han geuru namu
but you ain’t ma flower
majimak jajonsim p..shiii~just swallow
Don’t follow / Don’t call me 2morrow
urin nam over / yo Taxi~ I’mma holla~
maeumi dachyeoseo sumdo mot swigesseo
simjange beonjyeoseo jugeulmankeum apa gyesok apa
byeongwone gado naega apeun iyujocha chatji motaesseo
nae momi dachimyeon amulgin haltende
maeumeul dachyeoseo nunmulbyeongi geollyeo natjil anha
babeul meogeodo ije babinji nunmurinji moreulmankeum
maeumi dachyeoseo…
neoui immoyangi heeojijan mari anigil baraesseo
jebal ireoji mallago nal tteonaji mallago
oneul cheoeumeuro ni apeseo ureosseo

Romanization credits to thelapan.com/h2k

★彡Translation

something seemed strange as you looked at me without a word, so i blocked my ears
because the lip shapes that i saw with my eyes seemed to say let’s break up

without knowing, tears wet my feet again
i was so embarassed, i hung my head
oh~ saying “please don’t be like this. don’t leave me”
today, for the first time, i cried in front of you

yeah that’s right
you’ll probably have to prepare that goodbye kiss
we’re over. e-n-d, baby like this
can you move over? excuse me, miss
let’s break up now. no mo’ business
no mo’ whips, and no mo’ ices
i want to go back, back to my peeps, back to the streets
cuz, girl with two faces, just can’t do it, girl
yes, just go. you’re dismissed
peace~

because my heart is damaged, i can’t even breathe
because it spread to my heart, it hurts so much i want to die.. it keeps hurting
even after going the hospital, i couldn’t find the reason i was hurting
because my heart is damaged

all of a sudden, i looked in the mirror
looking at my reflection in the mirror,
saying that i’ll cry just for one day, that i’ll empty you out,
i drank alone for the last time

i told you, you can’t get a playa back like that
though i can rap to any beat
i don’t love with any girl
here, you’re a nobody
i’m a tree stump that blooms flowers
but you ain’t my flower
last bit of pride, pshh~ just swallow
don’t follow, don’t call me tomorrow
we’re strangers, over
yo, taxi. i’mma holla

because my heart is damaged, i can’t even breathe
because it spread to my heart, it hurts so much i want to die.. it keeps hurting
even after going the hospital, i couldn’t find the reason i was hurting

if my body is damaged, it would heal
because my heart is damaged, my tearful illness won’t go away
up to the point where when i eat, i can’t tell whether it’s food or tears
my heart is damaged

i hoped that your lip shapes aren’t the words of farewell
oh~ saying “please don’t be like this. don’t leave me”
today, for the first time, i cried in front of you

credits to crazykyootie@soompi

Overall Credits: Mardi09@soompi

Labels: , , , , ,

posted by lollipopice at 5:59 PM | 0 comments

4 minute - Hot Issue LYRICS

KOREAN

Stop
Yo~ Let me show you something
Girls~ you~ ready? haha let`s go
M I N U T E
4 M I N U T E Girl~

머리부터 발끝까지 Hot Issue ho!
내 모든 것 하나하나 Hot Issue
모두 다 Take it control (모두 다 Take it control)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
One 생각없이는 내가내가 신은 슈즈
Two 내맘대로 또 자꾸자꾸 하는 포즈
Three 아무렇게나 살짝살짝 바른 루즈
4 4 4 4 4minute Hot Hot Hot Issue

내 스타일 하나하나 모두 다 부럽니
그렇게 어설프게 따라할 순 없지
원하면 따라와 봐 내 스타일 따라해 봐
Shawty Star 난 항상 Shawty Star
내가 Issue Issue Issue 내가 보는 것들까지
내가 Issue Issue Issue 내가 듣는 것들까지
내가 Issue Issue Issue 내가 말하는 것까지 Babe
(Let's Jump! Jump! Jump!)

머리부터 발끝까지 Hot Issue ho!
내 모든 것 하나하나 Hot Issue
모두 다 Take it control (모두 다 Take it control)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

또또또 쳐다보지 내게 모여들지
날 보고 소리치지 멈추지 않는 Flash
나처럼 하고 싶니 나처럼 되고 싶니
날 따라 움직여 봐 Boom Boom Shake a Boom
내가 Issue Issue Issue 나의 눈빛 하나까지
내가 Issue Issue Issue 나의 손짓 하나까지
내가 Issue Issue Issue 내가 춤추는 것까지 Babe
(Let's Jump! Jump! Jump!)

머리부터 발끝까지 Hot Issue ho!
내 모든 것 하나하나 Hot Issue
모두 다 Take it control (모두 다 Take it control)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

너보다 잘록한 허리 쫙빠진 매끈한 다리
누구보다 더 퍼스트 레이디
나 나 난 항상 핫 이슈
머리부터 발끝까지 Hot Issue ho!
내 모든 것 하나하나 Hot Issue
모두 다 Take it control (모두 다 Take it control)
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
난 항상 Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
Hot Issue

ROMANIZATION

Stop
Yo~ Let me show you something
Girls~ you~ ready? haha let`s go
M I N U T E
4 M I N U T E Girl~

meo-ri-bu-teo bal-kkeut-kka-ji Hot Issue ho!
nae mo-deun geot ha-na-ha-na Hot Issue
mo-du da Take control (mo-du da Take control)
nan hang-sang Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
One saeng-ga-geop-ssi-neun nae-ga-nae-ga si-neun syu-jeu
Two nae-mam-dae-ro tto ja-kku-ja-kku ha-neun po-jeu
Three a-mu-reo-ke-na sal-jjak-ssal-jjak ba-reun ru-jeu
4 4 4 4 4minute Hot Hot Hot Issue

nae seu-ta-il ha-na-ha-na mo-du da bu-reom-ni
geu-reo-ke eo-seol-peu-ge tta-ra-hal ssun eop-jji
won-ha-myeon tta-ra-wa bwa nae seu-ta-il tta-ra-hae bwa
Shawty Star nan hang-sang Shawty Star
nae-ga Issue Issue Issue nae-ga bo-neun geot-tteul-kka-jji
nae-ga Issue Issue Issue nae-ga deun-neun geot-tteul-kka-jji
nae-ga Issue Issue Issue nae-ga mal-ha-neun geot-kka-ji Babe
(Let's Jump! Jump! Jump!)

meo-ri-bu-teo bal-kkeut-kka-ji Hot Issue ho!
nae mo-deun geot ha-na-ha-na Hot Issue
mo-du da Take control (mo-du da Take control)
nan hang-sang Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
nan hang-sang Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

tto-tto-tto cheo-da-bo-ji nae-ge mo-yeo-deul-jji
nal ppo-go so-ri-chi-ji meom-chu-ji an-neun Flash
na-cheo-reom ha-go sim-ni na-cheo-reom doe-go sim-ni
nal tta-ra um-ji-gyeo bwa Boom Boom Shake ya Boom
nae-ga Issue Issue Issue na-ui nun-bit ha-na-kka-ji
nae-ga Issue Issue Issue na-ui son-jit ha-na-kka-ji
nae-ga Issue Issue Issue nae-ga chum-chu-neun geot-kka-ji Babe
(Let's Jump! Jump! Jump!)

meo-ri-bu-teo bal-kkeut-kka-ji Hot Issue ho!
nae mo-deun geot ha-na-ha-na Hot Issue
mo-du da Take control (mo-du da Take control)
nan hang-sang Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue

neo-bo-da jal-lo-kan heo-ri jjwak-ppa-jin mae-kkeun-han da-ri
nu-gu-bo-da deo peo-seu-teu re-i-di
na na nan hang-sang hat i-syu

meo-ri-bu-teo bal-kkeut-kka-ji Hot Issue ho!
nae mo-deun geot ha-na-ha-na Hot Issue
mo-du da Take control (mo-du da Take control)
nan hang-sang Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
One Two Three Four For~ 4Minute Girl
nan hang-sang Hot it Hot it Hot it Hot it I I I I I I Issue
Hot Issue

credits: lollipopice@blogspot

oh yeah i'm the one who romanized the lyrics, so if your gonna take it out! please do credits^^

Labels: , , , , , , , , , ,

posted by lollipopice at 5:49 PM | 0 comments
Tuesday, June 16, 2009
Son Dam Bi - Mission No. 4

★彡Romanization


step one, step two, step by step

boy boy boy yeah
boy boy boy
pop pop pop yeah
pop

jo geum man duh da ga wah
jo geum man duh mal hae jwo
little bit, little bit, little
little bit, little bit, little
oh neul bam doh nae gae wah
han gul eum ssik dah gah wah
little bit, little bit, little
little

pick up hae gae wah
ee mee nun nah eh girl
ee jen ah moo ri no ryuk hae doh
neh gen nuh bboon een gul
nuh neun na lan bang eul bi choo neun ha nah eh bit but
little bit, little bit
chun chun hee jo geul sshik joh geum sshik dah gah wah
Yes, you gonna make it love
noo gah mwo rae oo ri gah won ha neun deh
A stop

catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini girl neh geh nu leul boh yuh jwo
catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini boy nun nun nun neh gae roh

mini mini my mini na leul han bun jab ah bwa
boy boy boy yeah
boy boy boy
uh suh bbal li gam chwuh wat dun sul leh eem eul tuh eeu ryuh
pop pop pop yeah
pop

neh geh han bun bba jyuh bwa
nah leul han bun ji kyuh bwa
little bit, little bit, little
little bit, little bit, little
neh mah eum eh deul uh wah
nah leul han bun ji kyuh bwa
little bit, little bit, little

neh geh joo pah soo leul mat choo goh
bol lume eul jom nat choo goh
Just kidding baby here we go
nah leul won han da myun soh ri jil luh say ho
heu leum eul not chi ji mah keep keep flow
shi gan eun gye sok ee jae tic tac flow
ee mee hah nah gah dwen you & I
ooh ri sa rang eun till the baby pop

catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini girl neh geh nu leul boh yuh jwo
catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini boy nun nun nun neh gae roh

mini mini my mini na leul han bun jab ah bwa
boy boy boy yeah
boy boy boy
uh suh bbal li gam chwuh wat dun sul leh eem eul tuh teu ryuh
pop pop pop yeah
pop


step one, step two, step by step
little bit, little
step one, step two, step by step

catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini girl neh geh nu leul boh yuh jwo
catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini boy nun nun nun neh gae roh

mini mini my mini na leul han bun jab ah bwa
boy boy boy yeah
boy boy boy
uh suh bbal li gam chwuh wat dun sul leh eem eul tuh eeu ryuh
pop pop pop yeah
pop


in the mini, mini boy nah leul han bun neh geh roh
boy boy boy boy boy boy boy
in the mini my mini jom duh nae gae da gah wah
girl girl girl girl

★彡Hangul


step one, step two, step by step

boy boy boy yeah
boy boy boy
pop pop pop yeah
pop

조금만 더 다가와 조금만 더 말해줘
little bit, little bit, little
little bit, little bit, little
오늘밤도 내게 와 한 걸음씩 다가와
little bit, little bit, little
little

pick up 내게와
이미 넌 나의 Girl
이젠 아무리 노력해도 내겐 너 뿐인걸
너는 나란 방을 비추는 하나의 빛 but
little bit, little bit
천천히 조금씩 조금씩 다가와
Yes, you gonna make it love
누가 뭐래 우리가 원하는데
A stop

catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini girl 내게 너를 보여줘
catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini boy 넌 넌 넌 내게로

mini mini my mini 나를 한번 잡아봐
boy boy boy yeah
boy boy boy
어서 빨리 감춰왔던 설레임을 터뜨려
pop pop pop yeah
pop

내게 한 번 빠져봐 나를 한번 지켜봐
little bit, little bit, little
little bit, little bit, little
내 마음에 들어와 나를 한번 느껴봐
little bit, little bit, little

내게 주파수를 맞추고 볼륨을 좀 낮추고
Just kiding baby here we go
나를 원한다면 소리질러 say ho
흐름을 놓치지마 keep keep flow
시간은 계속 이제 tic tac flow
이미 하나가 된 you & I
우리 사랑은 till the baby pop

catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini girl 내게 너를 보여줘
catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini boy 넌 넌 넌 내게로

mini mini my mini 나를 한번 잡아봐
boy boy boy yeah
boy boy boy
어서 빨리 감춰왔던 설레임을 터뜨려
pop pop pop yeah
pop

step one, step two, step by step
little bit, little
step one, step two, step by step

catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini girl 내게 너를 보여줘
catch me Honey, catch me Baby, catch me Darling
in the mini boy 넌 넌 넌 내게로

mini mini my mini 나를 한번 잡아봐
boy boy boy yeah
boy boy boy
어서 빨리 감춰왔던 설레임을 터뜨려
pop pop pop yeah
pop

in the mini, mini boy 나를 한번 네게로
boy boy boy boy boy boy boy
in the mini my mini 좀 더 내게 다가와
girl girl girl girl


Credit: eunsolee@soompi

Labels: , , , , , , , , ,

posted by lollipopice at 9:22 PM | 0 comments
8eight - Without a Heart

★彡Romanization


Apeudago malhamyeon jeongmal apeul geot gataseo
Seulpeudago malhamyeon nunmuri nal geot gataseo
Geunyang utji geunyang utji geunyang utji
Geureonde saramdeuri wae unyago mureo

Maeireul uldaga utdaga uldaga utneungeol banbokhae
Na wae ireoneunde
Suri surinji babinjido moreuneun chae sara
I jeongdo apeumeun tonggwa uiryein deut hae
Meonghani jongie nado mollae ni ireumman jeogeo haru oen jongil
Jongiga sikeomaejigoseoya peneul nwa
Neo geuriwo tto haendeuponeul deureotda nwa
Nunmuri tto chajawa neowaui ibyeoriran

Naneun simjangi eobseo naneun simjangi eobseo
Geuraeseo apeun geol neukkilli eobseo
Maeil honjatmareul hae naege jumuneul georeo
Geuraedo jakku nunmuri naneun geol

Apeudago malhamyeon jeongmal apeul geot gataseo
Seulpeudago malhamyeon nunmuri nal geot gataseo
Geunyang utji geunyang utji geunyang utji
Geureonde saramdeuri wae unyago mureo ireoke utneunde

Niga tteonagobuteo nan baboga doen geot gateo
I can't do amugeotdo jugeora bangguseoge bakhyeo sareo
Neo eobsin hal ildo eomneunde harun gireo neomu gireo
Geunde mwo geuri bappeo neol oeropge haesseo
Niga syoping gaja geureol ttae chinguwa sul hanjan masineun geon geureoke
Swiunde wae neohanten motaesseulkka
Eonjena jeil neurin ge huhoeraenneunde
Jeongmal babonji kkeutkkaji neowaui kkeuneul nochi motae

Naneun simjangi eobseo naneun simjangi eobseo
Oneuldo ppeonhan geojitmareul hae
Gaseumi neom apeunde ireoke bochaeneunde
Eotteoke useul suga itgesseo

Apeudago malhamyeon jeongmal apeul geot gataseo
Seulpeudago malhamyeon nunmuri nal geot gataseo
Geunyang utji geunyang utji geunyang utji
Geureonde saramdeuri wae unyago mureo ireoke utneunde

(Utja) TVsok yeonyeindeulcheoreom
(Utja) neoui minihompi jemokcheoreom
(Utja) haengbokhaetdeon nae eojecheoreom

Naneun simjangi eobseo apeul suga nan eobseo
Naneun simjangi eobseo apeul suga nan eobseo
Geunyang utja geunyang utja geunyang utja
Jebal jom nunmura ijeneun meomchwojwo

Credit: x3madeline@soompi

★彡Translation


If I say that I'm in pain, I'm scared that I'll really be in pain
If I say that I'm sad, I'm scared that I will shed my tears
Why don't I just laugh, just laugh, just laugh...
But people ask me why I'm crying...

Everyday I cry, I smile, cry then smile again
What's wrong with me, why do I do this repeatedly?
Can't differentiate between bottles of alcohol and meals
So far in my life, I never felt pain this excruciating
Absentmindedly, I write your name over and over on a piece of paper
In a day, the paper becomes black and I finally let the pen go
I long for you, I hold on to my cellphone and let it go
my eyes are filling up with tears again, this separation between us..

I'm without a heart, I don't have a heart
So I wouldn't be feeling pain
Everyday I talk to myself, and put myself under a spell
But even so, I keep shedding my tears

If I say that I'm in pain, I'm scared that I'll really be in pain
If I say that I'm sad, I'm scared that I will shed my tears
Why don't I just laugh, just laugh, just laugh...
But people ask me why I'm crying,
when I'm laughing like this...

After you left, I think I became a fool
I can't do, I can't do anything, so I die.
I shove myself into a corner and live
Without you there's nothing left to do
A day is too long, way too long
But what was I busy with, to make you feel so lonely,
when you wanted to go shopping, going out with my friends
was so easy, but why couldn't I do the same to you?
I always regretted being so slow,
I don't know if I'm really stupid, but I still can't let go of our bond.

I'm without a heart, I don't have a heart
Again today, I can see through your lies
My heart is in so much pain, I'm begging for your help
How can I smile in times like this?

If I say that I'm in pain, I'm scared that I'll really be in pain
If I say that I'm sad, I'm scared that I will shed my tears
Why don't I just laugh, just laugh, just laugh...
But people ask me why I'm crying,
when I'm laughing like this...

(let's smile) like couples in dramas
(let's smile) like the title of your blog
(let's smile) happy like in my past

I'm without a heart, I can't be in pain
I'm without a heart, I can't be in pain
Let's just laugh, just laugh, just laugh
Please, please let's stop crying now...

Credit: 1.minute.1.second @soompi

★彡Hangul


아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어

rap
매일을 울다가 웃다가 울다가 웃는걸 반복해
나 왜 이러는데
술이 술인지 밥인지도 모르는 채
살아 이 정도 아픔은 통과 의례인 듯 해
멍하니 종이에 나도 몰래 니 이름만 적어 하루 왼 종일
종이가 시커매지고서야 펜을 놔
너 그리워 또 핸드폰을 들었다 놔
눈물이 또 찾아와 너와의 이별이란

나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
그래서 아픈 걸 느낄리 없어
매일 혼잣말을 해 내게 주문을 걸어
그래도 자꾸 눈물이 나는 걸

아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어 이렇게 웃는데

rap
니가 떠나고부터 난 바보가 된 것 같어
i can't do 아무것도 죽어라 방구석에 박혀 살어
너 없인 할 일도 없는데 하룬 길어 너무 길어
근데 뭐 그리 바뻐 널 외롭게 했어
니가 쇼핑 가자 그럴 때 친구와 술 한잔 마시는 건 그렇게
쉬운데 왜 너한테 못했을까
언제나 제일 느린 게 후회랬는데
정말 바본지 끝까지 너와의 끈을 놓지 못해

나는 심장이 없어 나는 심장이 없어
오늘도 뻔한 거짓말을 해
가슴이 넘 아픈데 이렇게 보채는데
어떻게 웃을 수가 있겠어

아프다고 말하면 정말 아플 것 같아서
슬프다고 말하면 눈물이 날 것 같아서
그냥 웃지 그냥 웃지 그냥 웃지
그런데 사람들이 왜 우냐고 물어 이렇게 웃는데

(웃자) tv속 연예인들 처럼
(웃자) 너의 미니홈피 제목처럼
(웃자) 행복했던 내 어제처럼

나는 심장이 없어 아플수가 난 없어
나는 심장이 없어 아플수가 난 없어
그냥 웃자 그냥 웃자 그냥 웃자
제발 좀 눈물아 이제는 멈춰줘

Labels: , , , , , ,

posted by lollipopice at 9:17 PM | 0 comments

★彡Romanization


'I, think, a,bout, you, every, time- '
neoreul ajik saranghandago
'I, think, a,bout, you, every, time- '
neo eobsin amugeotdo mothae

Oh~! (neo eobtneun 24sigan) Oh~! (nan oneuldo chueoke sara)
Oh~! (ibyeoreun na-ege baesin) Oh~! (niga eobtneun geon jeoldae motchama)

neo eobtneun 24 sigan irangeon naegen heomuham
ibyeoreun na-ege baesin
neon naege neomuk'eun baeting
nae jeonbureul irheun gibun
ni saenggakeun gochil su eobtneun jidokhan beorot
eotteokhae neoreul ijeo cheonbeoreun badgoitneun na
maeil jinaganeun igil
honja geodneun geoneun gyeondil
su eobseo nan ibyeol-ui junbi
dwaesseulri eobtjanha haru ppalli
nalchiryohaejwo neon nae yuilhan-ui sa
kkume seonawa All day
Hey miss neoui Kiss neun ingonghoheub
neo eobtneun nan hoheubgon gan

'I, think, a,bout, you, every, time- '
neoreul ajik saranghandago
'I, think, a,bout, you, every, time- '
neo eobsin amugeotdo mothae

Oh~! (neo eobtneun 24sigan) Oh~! (nan oneuldo chueoke sara)
Oh~! (ibyeoreun na-ege baesin) Oh~! (niga eobtneun geon jeoldae motchama)

nan oneuldo chueoke sara
niga eobtneun geon jeoldae motchama
haru haru ibyeole apeumman ganjikhanche
naneun tto peneul jaba
neo eobtneun nan muindo samak
ijeuryeo haedo mamsoge nama
injeong halsu eobseo na ireon sanghwang
neo-e dwitmoseubi neomu na jaka
neoreul dwiro hanche geodgo itneun
nae gaseumeun modeungeol irheun gibun
butjabgo shipjiman iminal biun
geol ara dolrigo shipeo dan 1bon
1cho rado moreup irado kkulhgeol
jajonsimman apseo modeungeol mangchyeo
geojidmal iyoesseo hwakime nan neol
bojimalja haesseo ohae marajwo

'I, think, a,bout, you, every, time- '
neoreul ajik saranghandago
'I, think, a,bout, you, every, time- '
neo eobsin amugeotdo mothae

Oh~! (neo eobtneun 24sigan) Oh~! (nan oneuldo chueoke sara)
Oh~! (ibyeoreun na-ege baesin) Oh~! (niga eobtneun geon jeoldae motchama)

it's going down down
u make me cry
it's going down (down)
u make me cry (cry)
it's going down down
u make me cry
24/7 365 gidaryo Ma All For You!!

'I, think, a,bout, you, every, time- '
neoreul ajik saranghandago
'I, think, a,bout, you, every, time- '
neo eobsin amugeotdo mothae

Oh~! (neo eobtneun 24sigan) Oh~! (nan oneuldo chueoke sara)
Oh~! (ibyeoreun na-ege baesin) Oh~! (niga eobtneun geon jeoldae motchama)

Credit: naenorae@blogspot

Labels: , , , ,

posted by lollipopice at 9:13 PM | 0 comments
KARA - 똑같은 맘 (Matching Hearts)

★彡Romanization


Eojjeomyeon uri seoro tareun ge na-eulji molla
chogeumssik seoro tarmaganeun ge choheunji molla
ittjanha nan pulwanjeon haeseo sasil ittjanha pulanhaeseo keurae
nan ittjanha neo pakke eopseoseo naegen ittjanha ONLY YOU


Tokk-kat'eun mam, tokk-kat'eun mam, neodo nawa ttok-kat'eun mam
only for you, only for me, only for us~
ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam), ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam)
ch'eo-eumbut'eo ttok-kat'eun mam cheortae pyeonhan su eopseo
only for us~

ajikdo urin gaya hal kiri meoljido molla
chogeumssik seoro match'weoganeun ge choheunji molla
ittjanha nan pulwanjeon haeseo sasil ittjanha pulanhaeseo keurae
nan ittjanha neo pakke eopseoseo naegen ittjanha ONLY YOU

Tokk-kat'eun mam, tokk-kat'eun mam, neodo nawa ttok-kat'eun mam
only for you, only for me, only for us~
ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam), ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam)
ch'eo-eumbut'eo ttok-kat'eun mam cheortae pyeonhan su eopseo
only for us~

ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam), ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam)
neodo nawa ttok-kat'eun mam
only for you, only for me, only for us~
ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam), ttok-kat'eun mam (ttok-kat'eun mam)
romaniz ation by genesisat soompi and bwwtwo
ch'eo-eumbut'eo ttok-kat'eun mam cheortae pyeonhan su eopseo
only for us (only for us), only for us...

★彡Translation


Perhaps we don't know eachother's differences well enough
little by little we're unaware of how much we're becoming alike
It may be that I'm not perfect, in reality, it's true I cannot be
but for me there's no one but you, for me there's really only you


Matching hearts, matching hearts, you and I have matching hearts
Only for you, only for me, only for us
Matching hearts (matching hearts), matching hearts (matching hearts)
Since the very beginning, our hearts had no chance of changing
Only for us~

As of yet we don't know just how far the lengths we must go are
unknowingly little by little we'll come to fit with eachother well
trans lation by genesisat soompi and bwwtwo forums
It may be that I'm not perfect, in reality, it's true I cannot be
but for me there's no one but you, for me there's really only you

Matching hearts, matching hearts, you and I have matching hearts
Only for you, only for me, only for us
Matching hearts (matching hearts), matching hearts (matching hearts)
Since the very beginning, our hearts had no chance of changing
Only for us~

Matching hearts (matching hearts), matching hearts (matching hearts)
you and I have matching hearts~
Only for you, only for me, only for us
Matching hearts (matching hearts), matching hearts (matching hearts)
Since the very beginning, our hearts had no chance of changing
Only for us (only for us), Only for us...


★彡 Hangul


어쩌면 우리 서로 다른 게 나을지 몰라
조금씩 서로 닮아가는 게 좋을지 몰라
있잖아 난 불완전 해서 사실 있잖아 불안해서 그래
난 있잖아 너 밖에 없어서 내겐 있잖아 only you


똑같은 맘 똑같은 맘 너도 나와 똑같은 맘
Only for you, only for me, only for us
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
처음부터 똑같은 맘 절대 변할 수 없어 Only for us~

아직도 우린 가야 할 길이 멀지도 몰라
조금씩 서로 맞춰가는 게 좋을지 몰라
있잖아 난 불완전 해서 사실 있잖아 불안해서 그래
난 있잖아 너 밖에 없어서 내겐 있잖아 only you

똑같은 맘 똑같은 맘 너도 나와 똑같은 맘
Only for you, only for me, only for us
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
처음부터 똑같은 맘 절대 변할 수 없어 Only for us~

똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
너도 나와 똑같은 맘 Only for you, only for me, only for us
똑같은 맘 (똑같은 맘) 똑같은 맘 (똑같은 맘)
처음부터 똑같은 맘 절대 변할 수 없어
Only for us (only for us), Only for us...

Credits: Genesis@soompi.com

Labels: , , , , , , , ,

posted by lollipopice at 9:10 PM | 0 comments

REMINDER:


1. Credit me if taking out!


2. Instrumentals i have are not OFFICIAL!


3. Some of the instrumentals [you can still hear some voices] coz’ its just edited in Audacity


4. Comments are accepted!


6. No Bashing..lol.. just making sure


TALK TO YOU [INSTRUMENTAL/VC]
ROMEO + JULIETTE [INSTRUMENTAL/VC]
PLEASE DON'T GO [INSTRUMENTAL/VC]
HIT ME [INSTRUMENTAL/VC]
JULIETTE [INSTRUMENTAL/VC]
SEñORITA [INSTRUMENTAL/VC]

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


{.RAR FILE}



tell me if links aren't working ^^

Labels: , , , ,

posted by lollipopice at 9:08 PM | 0 comments

REMINDER:


1. Credit me if taking out!


2. Instrumentals i have are not OFFICIAL!


3. Some of the instrumentals [you can still hear some voices] coz’ its just edited in Audacity


4. Comments are accepted!


6. you can request any instrumental song!


Honey INSTRUMENTAL/VC]
Pretty Girl [INSTRUMENTAL/VC]
Bedspread [INSTRUMENTAL/VC]
My darling [INSTRUMENTAL/VC]
me..(Ing) [INSTRUMENTAL/VC]

if you want to download it,, here ir a .rar/ file..
DOWNLOAD

posted by lollipopice at 8:47 PM | 0 comments

REMINDER:


1. Credit me if taking out!


2. Instrumentals i have are not OFFICIAL!


3. Some of the instrumentals [you can still hear some voices] coz' its just edited in Audacity


4. Comments are accepted!


6. You can request on what instrumental you want!






Rock U instrumental/VC
Baby Boy instrumental/VC
What is This instrumental/VC
Good Day instrumental/VC
Wait instrumental/VC

If you want to Download all the songs,, here is a .rar file


{.rar file}

posted by lollipopice at 8:26 PM | 0 comments

i'm kinda new to Blogspot so anyway

i'm actually planning to put many things here..

I'll be posting my INSTRUMENTALS of K-POP/J-POP songs

LYRICS and my VIDS.. it'll be such a waste if i don't share it right?

here is my LJ: http://hemie23.livejournal.com

multiply: http://ilikese7en.multiply.com

plurk: www.plurk.com/lollipopice/invite

Labels: , , , , , , ,

posted by lollipopice at 8:24 PM | 0 comments
Sunday, April 26, 2009
i'm beginning to suck already.. coz' making a blogspot i guess is difficult for me.. i don't know why,, damn..but anyways,, imma make this blogspot active! cross fingers! lol.. anyways,, this is my second blogspot,, mahhhnnn.. i really can't be lazzzyyy anymore..lol
posted by lollipopice at 5:31 PM | 0 comments
oh yeah i created one blogspot again..LOL.. hopefully i can make it active,, I ditched my first Blogspot though.. lol.. so anyways,, gonna update more and more..
posted by lollipopice at 4:49 PM | 0 comments